This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
bloemverwerking
bloembinder

Glossary entry

Dutch term or phrase:

uit zijn jasje groien

French translation:

nous nous sommes trouvés à l\'étroit

Added to glossary by Isabelle Barth-O'Neill
Oct 27, 2011 21:22
12 yrs ago
Dutch term

uit zijn jasje groien

Dutch to French Other Agriculture Horticulture
Zo zette de groei door, en twee jaar geleden zijn wij uiteindelijk naar de veiling verhuisd omdat we uit ons jasje groeiden.

Merci
Proposed translations (French)
3 +3 nous nous sommes trouvés à l'étroit

Proposed translations

+3
11 mins
Selected

nous nous sommes trouvés à l'étroit

les locaux étaient devenus trop petits...
Peer comment(s):
agree pierre leonard
9 hrs
agree InekeTromp (X)
10 hrs
agree Veronique Lhuissier-Bordais
17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search