Glossary entry (derived from question below)
May 27, 2007 13:47
16 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
All marketing related subjects
Native in: French
Works in: Dutch to French, English to French, Flemish to French, and 1 more.
voeding
Dutch to French
Other
Botany
S'agit-il d'engrais dans ce contexte ?
De rozen worden niet in de grond geteeld, maar op steenwolmatten. In dat medium is de water- en voedingshuishouding rond de wortels beter te sturen. Bij elke plant staat een druppellaar die de plant van voedingswater voorziet. Het drainagewater uit de matten wordt volledig gerecycled.
We vangen het op en filteren het middels UV- en zandfilters, waarna het aangemengd met regenwater en verse ***voeding*** weer opnieuw als voedingswater de kas in gaat. Tijdens deze cyclus houden we continue de voedings- en zuurgraad in de gaten.
De rozen worden niet in de grond geteeld, maar op steenwolmatten. In dat medium is de water- en voedingshuishouding rond de wortels beter te sturen. Bij elke plant staat een druppellaar die de plant van voedingswater voorziet. Het drainagewater uit de matten wordt volledig gerecycled.
We vangen het op en filteren het middels UV- en zandfilters, waarna het aangemengd met regenwater en verse ***voeding*** weer opnieuw als voedingswater de kas in gaat. Tijdens deze cyclus houden we continue de voedings- en zuurgraad in de gaten.
Proposed translations
(French)
| 3 +6 | nutriments |
Elisabeth Toda-v.Galen
|
Change log
Jun 1, 2007 06:12: Catherine Lenoir Created KOG entry
Proposed translations
+6
5 mins
Selected
nutriments
dans ce cas précis.
Un mecanisme pour capter les nutriments dans les plantes - Stages ...
Jusqu’a present on pensait que les nutriments penetraient dans les cellules des plantes grace a la participation de transporteurs specifiques de substances. ...
asso.objectif-sciences.com/Un-mecanisme-pour-capter-les.html
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2007-05-27 13:55:57 GMT)
--------------------------------------------------
CyberAqua - FAQ - Introduction plantes
Cela a aussi pour conséquence que certaines plantes, en constituant des réserves, privent d'autres plantes de nutriments qui leurs sont indispensables et ...
cyberaqua.free.fr/faq/plantes-mini.php
CyberAqua - FAQ - Plantes : Questions / Réponses
Une saine croissance de vos plantes nécessite un bon dosage de lumière, nutriments, oligo-éléments et dioxyde de carbone (CO2). La lumière fournie doit être ...
cyberaqua.free.fr/faq/plantes-qr.php
Un mecanisme pour capter les nutriments dans les plantes - Stages ...
Jusqu’a present on pensait que les nutriments penetraient dans les cellules des plantes grace a la participation de transporteurs specifiques de substances. ...
asso.objectif-sciences.com/Un-mecanisme-pour-capter-les.html
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2007-05-27 13:55:57 GMT)
--------------------------------------------------
CyberAqua - FAQ - Introduction plantes
Cela a aussi pour conséquence que certaines plantes, en constituant des réserves, privent d'autres plantes de nutriments qui leurs sont indispensables et ...
cyberaqua.free.fr/faq/plantes-mini.php
CyberAqua - FAQ - Plantes : Questions / Réponses
Une saine croissance de vos plantes nécessite un bon dosage de lumière, nutriments, oligo-éléments et dioxyde de carbone (CO2). La lumière fournie doit être ...
cyberaqua.free.fr/faq/plantes-qr.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...