Sep 29, 2012 15:36
11 yrs ago
Dutch term
More than 21 years of experience...
Native in: French 
Works in: English to French, Dutch to French, French to English, and 1 more.
afdichtprofiel
Dutch to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Il s'agit d'un texte sur la ventilation.
Voici la phrase :
Kleppenregisters moeten zijn samengesteld uit aerodynamisch geprofileerde klepbladen vervaardigd van aluminium, stalen assen en kunststof afdichtingprofielen, geschikt voor servomotorbediening.
Voici la phrase :
Kleppenregisters moeten zijn samengesteld uit aerodynamisch geprofileerde klepbladen vervaardigd van aluminium, stalen assen en kunststof afdichtingprofielen, geschikt voor servomotorbediening.
Proposed translations
(French)
| 4 | profil d'étanchéité |
Pascale van Kempen-Herlant
|
Proposed translations
14 mins
Pascale van Kempen-Herlant
Native in French
Translator English/Dutch/Spanish-French
Native in: French
Works in: Dutch to French, English to French
Related KudoZ points
:
75
Selected
profil d'étanchéité
.
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2012-09-30 06:14:39 GMT)
--------------------------------------------------
Chercher "afdichtingsprofiel" et "profil d'étanchéité".
Terme utilisé dans de nombreux secteurs, également en ingénierie
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2012-09-30 06:14:39 GMT)
--------------------------------------------------
Chercher "afdichtingsprofiel" et "profil d'étanchéité".
Terme utilisé dans de nombreux secteurs, également en ingénierie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...