Glossary entry (derived from question below)
Nederlands term or phrase:
zaakwarneming
Frans translation:
gérance
Added to glossary by
Martine Etienne
Feb 7, 2010 19:32
14 yrs ago
1 viewer *
Nederlands term
België
PLEASED TO WORK EVEN ON SUNDAYS
Native in: Frans (Variant: Belgian) 
Works in: Engels naar Frans, Nederlands naar Frans, Frans, and 1 more.
zaakwarneming
Nederlands naar Frans
Zakelijk / financieel
Verzekeringen
assurance d'une expérience médicale
• de maatregelen die redelijkerwijs en als goede huisvader door de verzekerde uit eigen beweging genomen worden overeenkomstig de regels van de zaakwaarneming, om een gewaarborgd schadegeval te voorkomen of om de gevolgen ervan te voorkomen of te verminderen, voor zover deze maatregelen dringend zijn,
Proposed translations
(Frans)
| 3 +2 | gérance |
Elisabeth Toda-v.Galen
|
Proposed translations
+2
7 min
Nederlands term (edited):
zaakwaarneming
Selected
gérance
zaakwaarneming (dev)
1 gérance (v.)
gestion (v.)
(juridisch) gestion (v.) d’affaires
nieuwe van Dale ;-D
aussi le remplacement à la tête d'une entreprise
1 gérance (v.)
gestion (v.)
(juridisch) gestion (v.) d’affaires
nieuwe van Dale ;-D
aussi le remplacement à la tête d'une entreprise
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "parfait, merci !"
Something went wrong...