Apr 2, 2010 12:14
14 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
buiten staat zijnde mede te ondertekenen
Dutch to French
Law/Patents
Law (general)
Jugement de divorce
De griffier buiten staat zijnde mede te ondertekenen
(Dernière ligne d'un jugement de divorce)
(Dernière ligne d'un jugement de divorce)
Proposed translations
(French)
| 4 | n'étant pas en état de cosigner |
Joëlle Rouxel - Billiaert
|
Proposed translations
22 mins
Joëlle Rouxel - Billiaert
France
France
Native in Dutch
&
French
Specializes in field
France
Top-quality on time with a smile
Native in: Dutch 
, French
Works in: Dutch to French, Flemish to French, English to French
Related KudoZ points
:
103
Selected
n'étant pas en état de cosigner
c'est ainsi que je le comprends...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "j'ai traduit littéralement, merci !"
Something went wrong...