Glossary entry (derived from question below)
Mar 18, 2014 22:05
10 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
Stc / bob
Dutch to German
Science
Energy / Power Generation
Beschlüsse zur Energieerzeugung
In einem technischen Dokument ist eine Beschlussliste eingeschlossen, in der die Abkürzungen Stc und bob einige Male erscheinen, beispielsweise in:
Die technischen Codes sowie die dazugehörigen Anlagen werden durch den Beschluss 005 vom 12.11.1999, Stc.
16.11.1999, Nr. 221, S. 8 festgelegt
und
103259_1/14(bob)
Könnte Stc Stroomcode bedeuten? Aber was ist "bob"?
Die technischen Codes sowie die dazugehörigen Anlagen werden durch den Beschluss 005 vom 12.11.1999, Stc.
16.11.1999, Nr. 221, S. 8 festgelegt
und
103259_1/14(bob)
Könnte Stc Stroomcode bedeuten? Aber was ist "bob"?
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | S.u. |
Susanne Bittner
|
Proposed translations
+1
9 hrs
Susanne Bittner
Native in German
Specializes in field
Erfahren, zuverlässig, schnell
Native in: German
Works in: English to German, Dutch to German
Related KudoZ points
:
15
Selected
S.u.
(Eigentlich zwei Fragen) Staatscourant; das B ist besluit, möglicherweise Besluit openbare biedingen oder Beeldvorming, Oordeelsvorming en Besluitvorming.
--------------------------------------------------
Note added at 9 Stunden (2014-03-19 07:11:54 GMT)
--------------------------------------------------
Hattest du unter dem Datum schon im Staatscourant nachgeschaut?
--------------------------------------------------
Note added at 9 Stunden (2014-03-19 07:11:54 GMT)
--------------------------------------------------
Hattest du unter dem Datum schon im Staatscourant nachgeschaut?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nein Susanne, hatte ich nicht. Vielen Dank für die schnelle und umfassende Hilfe. Ich entschuldige mich dafür, die beiden Fragen nicht getrennt eingestellt zu haben, aber irgendwie schien mir beides zusammenzuhängen."
Something went wrong...