GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:06 Feb 21, 2008 |
Dutch to German translations [PRO] Marketing - Food & Drink | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Iris Réthy Netherlands Local time: 03:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Croques |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Croques Explanation: Croque ist ein französischer Begriff für belegtes Baguettebrot. -------------------------------------------------- Note added at 18 Min. (2008-02-21 18:24:47 GMT) -------------------------------------------------- Mit "Croque Monsieur" kann man in Frankreich ein Schinkenbaguette und mit "Croque Madame" ein Käsebaguette bestellen. Ein belgisches Croque ist dagegen das, was in Holland "Tosti" heißt, wenn ich recht informiert bin. Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Croque |
| |
Grading comment
| ||