Glossary entry

Dutch term or phrase:

paraventplaat

German translation:

Zwischenplatte

Added to glossary by Barbara Schmidt, M.A. (X)
Aug 9, 2019 17:45
4 yrs ago
Dutch term

paraventplaat

Dutch to German Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
ist ein Autoteil, u.a. bei Opel, man liest auch paravaanplaat
Proposed translations (German)
3 Zwischenplatte
Change log

Aug 12, 2019 14:23: Barbara Schmidt, M.A. (X) Created KOG entry

Discussion

freekfluweel Aug 12, 2019:
paravan/paravent para = tegen

Oftewel, de plaat tussen de motorkap en de voorruit!

https://www.japoto.nl/nl/onderdelen/Carrosserie/Motorkap/Par...

Proposed translations

11 mins
Selected

Zwischenplatte

siehe auch https://www.original-auto-teile.de/opel/zwischenplatte-0.php

Eine präzisere Antwort wäre eventuell möglich, wenn Du beschreibst, was es genau ist.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search