Glossary entry

English term or phrase:

housing surgery

Albanian translation:

shërbimi i këshillimit dhe informimit për banesat

Added to glossary by Αlban SHPΑTΑ
Jun 26, 2008 14:23
15 yrs ago
English term

housing surgery

English to Albanian Other Other Housing
Eshte term qe mesa duket perdoret vetem ne UK English prandaj do ta kerkoja pergjigjen nga dikush ne UK.
Faleminderit per ndihmen.

Proposed translations

+3
29 mins
Selected

Shërbimi i këshillimit dhe informimit për banesat

Bëhet fjalë për shërbimin e informimit dhe këshillimit për çështjet e banesave kryesisht banesave sociale apo atyre të dhëna me qira nga bashkitë/komunat, shoqatat e banesave etj.
Note from asker:
Faleminderit Elvana
Peer comment(s):

agree Ledja : Sqarimi është mëse i drejtë. Ja një shembull që mund të ndihmojë pyetësin: http://archive.oxfordmail.net/2002/4/22/40884.html
7 hrs
agree Edlira BABAMUSTA (MCIL)
2 days 22 hrs
agree Eva T
44 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search