This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Apr 19, 2016 06:58
8 yrs ago
English term
Swing-over
English to Arabic
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Context:
1. "Except in the case of balloons or single-seat aircraft, it is fitted with primary flight controls that are instantly accessible by both the student and the instructor (for example dual flight controls or a centre control stick). Swing-over flight controls should not be used."
2. "A holder of an approved training organization certificate shall provide an adequate fleet of training aircraft appropriate to the courses of training for flight crew licenses and ratings and aircraft provided with duplicated primary flight controls for use by the instructor and the student and shall not have swing-over flight controls."
3. "Swing-over flight controls shall not be acceptable. The fleet shall include, as appropriate to the courses of training, aircraft(s) suitable for demonstrating stalling and spin avoidance."
1. "Except in the case of balloons or single-seat aircraft, it is fitted with primary flight controls that are instantly accessible by both the student and the instructor (for example dual flight controls or a centre control stick). Swing-over flight controls should not be used."
2. "A holder of an approved training organization certificate shall provide an adequate fleet of training aircraft appropriate to the courses of training for flight crew licenses and ratings and aircraft provided with duplicated primary flight controls for use by the instructor and the student and shall not have swing-over flight controls."
3. "Swing-over flight controls shall not be acceptable. The fleet shall include, as appropriate to the courses of training, aircraft(s) suitable for demonstrating stalling and spin avoidance."
Proposed translations
(Arabic)
3 | التحول على | ptmisab |
3 | أنظمة التحكم في انحراف/جنوح الطائرة | Ahmed Gad El Rab |
Proposed translations
45 mins
التحول على
التحول على
or
التأرجح
or
التأرجح
50 mins
أنظمة التحكم في انحراف/جنوح الطائرة
-
Something went wrong...