Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Get out on the field
Arabic translation:
انطلق إلى أرضية الملعب
Added to glossary by
Trans Master (X)
Mar 21, 2015 19:25
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Get out on the field
English to Arabic
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
Choose your favourite team, get out on the field, show off your skills, and win tournaments!
شكرا
شكرا
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | انطلق إلى أرضية الملعب/ انصرف - اخرج إلى أرضية الميدان |
Trans Master (X)
|
Change log
Apr 6, 2015 12:07: Trans Master (X) Created KOG entry
Proposed translations
7 mins
Selected
انطلق إلى أرضية الملعب/ انصرف - اخرج إلى أرضية الميدان
انطلق إلى أرضية الملعب/ انصرف - اخرج إلى أرضية الميدان
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2015-03-21 19:34:11 GMT)
--------------------------------------------------
انطلق إلى أرضية الملعب، أو انصرف - اخرج إلى أرضية الميدان
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2015-03-21 19:34:26 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/get-out/
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2015-03-22 10:16:52 GMT)
--------------------------------------------------
العفو، بكل سرور
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2015-03-21 19:34:11 GMT)
--------------------------------------------------
انطلق إلى أرضية الملعب، أو انصرف - اخرج إلى أرضية الميدان
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2015-03-21 19:34:26 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/get-out/
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2015-03-22 10:16:52 GMT)
--------------------------------------------------
العفو، بكل سرور
Note from asker:
| شكرا جزيلا. |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...