GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:29 Jun 6, 2009 |
English to Arabic translations [PRO] Investment / Securities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dr. Mohamed Elkhateeb Egypt Local time: 14:23 | ||||||
Grading comment
|
self invested pension plan/ sipp برنامج المعاش الاختياري Explanation: It is one of two options, the other being an insured or conventional personal pension, making this one controlled by the pensioner to choose the investments where his money goes. The suggested translation seems good with the definition of the term. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 mins confidence: peer agreement (net): +1
31 mins confidence: peer agreement (net): +1
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
|