Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to hallucinate or to dream
Arabic translation:
yohalouss, ya7lom
Added to glossary by
Sabry Hameed
May 20, 2004 17:07
19 yrs ago
English term
to hallucinate or to dream
English to Arabic
Other
Other
I want to name my horse one of those phrases in arabic
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +10 | yohalouss, ya7lom |
Sabry Hameed
|
| 5 +4 | هذيان والفعل يهذي - الحلم والفعل يحلم |
samehme
|
Proposed translations
+10
9 mins
Sabry Hameed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Arabic Language Expert
Native in: Arabic
Works in: Persian (Farsi) to Arabic, Urdu to Arabic, Turkish to Arabic, and 2 more.
Related KudoZ points
:
50
Selected
yohalouss, ya7lom
يهلوس / يحلم
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-05-20 17:18:01 GMT)
--------------------------------------------------
The noun
haloussa . 7elm
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-05-20 17:18:01 GMT)
--------------------------------------------------
The noun
haloussa . 7elm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+4
1 hr
هذيان والفعل يهذي - الحلم والفعل يحلم
hallucinate = يهذي
hallucination = هذيان
To Dream = يحلم
A Dream = حلم
hallucination = هذيان
To Dream = يحلم
A Dream = حلم
Peer comment(s):
| agree |
Abdelazim Abdelazim
1 hr
|
| agree |
Saleh Ayyub
2 hrs
|
| agree |
Awad Balaish
2 hrs
|
| agree |
Spring2007 (X)
7 days
|
Something went wrong...