15:09 Dec 24, 2003 |
English to Arabic translations [PRO] Science | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Alaa AHMED Saudi Arabia Local time: 02:22 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | كثافة التدفق المغناطيسي |
| ||
5 +1 | breadth |
| ||
4 | batt: rate of speed |
|
breadth Explanation: I think "B" stands for breadth which means عرض أو إتساع ������ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
b batt: rate of speed Explanation: -B = rate of current speed across the core (in turns) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
كثافة التدفق المغناطيسي Explanation: Translation of magnetic flux density from معجم المصطلحات العلمية. See the link below for the definitions you need. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 53 mins (2003-12-24 17:03:08 GMT) -------------------------------------------------- Be carefull! You will see from the table in this link that T stands for \"Tesla\" not turns. -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2003-12-29 18:25:57 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Be careful once again or you might end up with a wrong translation and incorrect problem formulation. All the references I saw indicate that B is the symbol for the magnetic flux density and is measure in Tesla, hence the T. Reference: http://www.rare-earth-magnets.com/magnet_university/magnets_... ���� ��������� ������� - ����� ������������ |
| |