KudoZ question not available
| 20:07 Aug 13, 2011 |
|
| English to Arabic translations [PRO] Social Sciences - Sports / Fitness / Recreation / Golf | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | مسار الأرتجاح |
| ||
| 4 | مستوي الضربة |
| ||
| 4 | زاوية محور الدوران |
|
Answers
16 mins confidence: 
| swing plane مستوي الضربة Explanation: http://www.golf-trainer.com/images/golf-swing-plane.jpg http://golfshoppronews.com/golf-backswing-chin-up/retief-chi... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| swing plane مسار الأرتجاح Explanation: Kindly Refer to definition of swing plane on http://www.golfswingfeeling.com/golf-swing-plane.html as follow:The golf swing plane is the path that we swing the arms and club around our bodies during a swing. ينقسم المصطلح إلي جزئين 1- يقصد من المصطلح ذلك المسار الذي تتخذه قصبة مضرب الجولف والذراعين أثناء القيام الضربة ) الإهتزاز أثناء الإرتكان ) ( وهو ما يعرف بالارتجاح ( وفقا للسان العرب لإبن منظور يرجي الرجوع إلي الرابط التالي http://www.islamweb.net/newlibrary/display_book.php?idfrom=3... Reference: http://www.golfswingfeeling.com/golf-swing-plane.html Reference: httphttp://www.islamweb.net/newlibrary/display_book.php?idfr... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 hrs confidence:
| swing plane زاوية محور الدوران Explanation: زاوية محور الدوران |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations