Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
biological limit
Bulgarian translation:
биологичен лимит, биологична граница
Added to glossary by
Ivan Klyunchev
Oct 6, 2004 09:53
19 yrs ago
English term
Specialized translations done by experts
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Russian to Bulgarian, French to Bulgarian
biological limit
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
context:
1. Biological Limit Values
2. No biolological limit allocated
1. Biological Limit Values
2. No biolological limit allocated
Proposed translations
(Bulgarian)
| 5 +1 | биологичен лимит, биологична граница |
Ivan Klyunchev
|
Proposed translations
+1
5 mins
Ivan Klyunchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Works in field
Bulgaria
33 years of multilingual experience
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
78
Selected
биологичен лимит, биологична граница
Сверено с Англо-русский биологический словарь, 5-то издание (вече има и 6-то издание), 1993, "Русский язык", Москва.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-10-06 10:01:27 GMT)
--------------------------------------------------
Някои използват по влияние на руския език и думата предел/пределен, но тя е за предпочитане в добилия гражданственост израз \"пределна стойност\" и особено \"пределно допустима стойност/концентрация\".
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-10-06 10:01:27 GMT)
--------------------------------------------------
Някои използват по влияние на руския език и думата предел/пределен, но тя е за предпочитане в добилия гражданственост израз \"пределна стойност\" и особено \"пределно допустима стойност/концентрация\".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...