May 12, 2022 07:30
2 yrs ago
20 viewers *
English term
highlight reel
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Computers: Software
highlight reel
A highlight reel is a curated selection of video clips you've created. Highlight reels can include multiple clips from the same test or clips from multiple tests. You can use highlight reels to show your team common responses and essential feedback from your end users.
Proposed translations
(Bulgarian)
| 5 | видеоклип с акценти |
4leavedClover
|
| 4 | Колекция с/от важно съдържание |
Vilina Svetoslavova
|
Proposed translations
6 mins
4leavedClover
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
Competence & Ingenuity
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
видеоклип с акценти
This can be seen in social media
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Много благодаря! Изглежда по-скоро се нарича "лента с акценти", но при всички положения става дума за серия от важни за потребителя кадри/съдържание, оформени горе-долу като видеоклип."
40 mins
Vilina Svetoslavova
Bulgaria
Bulgaria
Native in English
&
Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
Together we bridge the linguistic gap
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
, English (Variants: UK, US)
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Колекция с/от важно съдържание
Това е алтернативен вариант на "акценти". Акцентите са важни моменти или някакъв тип съдържание, зависи от контекста.
Колекция подхожда по-добре в случая, тъй като по-нататък в изречението се използва видеоклипове.
Колекцията с важно съдържание включва избрани видеоклипове, които сте създали. Колекциите с важно съдържание могат да включват няколко клипа от един тест или клипове от различни тестове. Можете да използвате колекциите, за да покажете на вашия екип често срещани отговори или важна обратна връзка от крайните ви потребители.
Колекция подхожда по-добре в случая, тъй като по-нататък в изречението се използва видеоклипове.
Колекцията с важно съдържание включва избрани видеоклипове, които сте създали. Колекциите с важно съдържание могат да включват няколко клипа от един тест или клипове от различни тестове. Можете да използвате колекциите, за да покажете на вашия екип често срещани отговори или важна обратна връзка от крайните ви потребители.
Something went wrong...