May 6, 2015 12:07
9 yrs ago
English term
Bulgaria
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 1 more.
Player Cap 2
English to Bulgarian
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
Casino Poker
Hi,
Could you please help me with the term below:
Player Cap 2
It is for Casino Poker.
Thanks
Could you please help me with the term below:
Player Cap 2
It is for Casino Poker.
Thanks
Proposed translations
(Bulgarian)
| 5 | максимален залог за играч 2 |
Angelina Galanska
|
Proposed translations
1 day 16 hrs
Angelina Galanska
United States
United States
Native in English
&
Bulgarian
Works in field
United States
Legal, Finance and Life Sciences
Native in: Bulgarian , English 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, French to Bulgarian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
максимален залог за играч 2
Del Sol's newly renovated poker room features uncapped bad beat ... Live games begin at $2-$4 and cap at $250-$500
http://www.casinodelsolresort.com/tucson-casino/poker
не съм сигурна дали 2 е номера на играча или има 2 максимални залога (по-малко вероятно), но зависи от контекста
http://www.casinodelsolresort.com/tucson-casino/poker
не съм сигурна дали 2 е номера на играча или има 2 максимални залога (по-малко вероятно), но зависи от контекста
Peer comment(s):
| neutral |
Petar Tsanev
: Както съм посочил, без допълнителен контекст смисълът на "cap" не е ясен... Ниво на сигурност 5?! "Cap" просто няма толкова тесен смисъл в покера. Използва се за всякакъв вид ограничения/лимити. Бивше крупие и играч на покер от 20 години :)
21 mins
|
|
Откъде Ви дойде наум за "ниво на сигурност"? "Cap" , както и "limit" се използват в смисъла на максимална сума на еднократен залог. Аз посещавам казина и играя покер понякога и съм го чувала доста често.
|
Discussion