Feb 26, 2013 04:59
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Ribbed sheet steel deck (roof)
English to Chinese
Tech/Engineering
Engineering (general)
Steel Deck Roof (system) 是否可译为:
轻钢台式屋顶
或是
钢板平顶屋面(系统)
any suggestions?
Ribbed sheet steel: 波纹钢?肋板钢?
Thanks!
轻钢台式屋顶
或是
钢板平顶屋面(系统)
any suggestions?
Ribbed sheet steel: 波纹钢?肋板钢?
Thanks!
Proposed translations
(Chinese)
4 | 波紋鋼片屋面 | pkchan |
4 | 压型钢板 | Patrick Cheng |
Proposed translations
12 hrs
Selected
波紋鋼片屋面
钢材词汇 - - 外贸英语
waimao.kensanzai.com/yingyu/FooQop.html - 頁庫存檔
Alloy-Steel Sheet 合金钢片. Alloy-Steel ... Aluminium Cable Steel Reinforced 钢芯
铝电缆; 钢芯铝绞线; 钢芯增强铝线. Aluminium .... Corrugated Roof Steel 瓦楞屋面
钢板; 波纹屋面钢. Corrugated ... 全脱氧钢. Deck-Girder Steel Dam 板梁式钢坝 ...
波纹_英文翻译_波纹用英语怎么说_翻译_读音_例句_用法_海词词典
dict.cn/波纹 - 頁庫存檔
中国最权威最专业的海量词典,海词词典提供波纹的英文翻译,波纹的读音例句用法
讲解,波纹用英语怎么说最合适等服务。 ... 波纹钢板corrugated steel; deck plate;
zores beams; zores bar ... 波纹屋面钢corrugated roof steel. 波纹无鳔石首鱼
corbina ...
波纹_英文_英语_波纹用英语怎么说_翻译_读音_爱词霸在线词典
www.iciba.com/波纹 - 頁庫存檔
爱词霸权威在线词典,为您提供波纹的在线翻译,波纹的英文翻译,波纹的英语准确
说法,波纹的 ... 1. corrugated steel; deck plate; zores beams; zores bar ... 波纹屋面
钢 ...
waimao.kensanzai.com/yingyu/FooQop.html - 頁庫存檔
Alloy-Steel Sheet 合金钢片. Alloy-Steel ... Aluminium Cable Steel Reinforced 钢芯
铝电缆; 钢芯铝绞线; 钢芯增强铝线. Aluminium .... Corrugated Roof Steel 瓦楞屋面
钢板; 波纹屋面钢. Corrugated ... 全脱氧钢. Deck-Girder Steel Dam 板梁式钢坝 ...
波纹_英文翻译_波纹用英语怎么说_翻译_读音_例句_用法_海词词典
dict.cn/波纹 - 頁庫存檔
中国最权威最专业的海量词典,海词词典提供波纹的英文翻译,波纹的读音例句用法
讲解,波纹用英语怎么说最合适等服务。 ... 波纹钢板corrugated steel; deck plate;
zores beams; zores bar ... 波纹屋面钢corrugated roof steel. 波纹无鳔石首鱼
corbina ...
波纹_英文_英语_波纹用英语怎么说_翻译_读音_爱词霸在线词典
www.iciba.com/波纹 - 頁庫存檔
爱词霸权威在线词典,为您提供波纹的在线翻译,波纹的英文翻译,波纹的英语准确
说法,波纹的 ... 1. corrugated steel; deck plate; zores beams; zores bar ... 波纹屋面
钢 ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
48 mins
压型钢板
搜了一下ribbed sheet steel和压型钢板的照片,看上去很象。不过我不是专业的,仅供参考。
Discussion
deck露台