Glossary entry (derived from question below)
Feb 15, 2010 15:02
14 yrs ago
English term
waist
English to Chinese
Medical
Medical: Instruments
1. Under fluoroscopy, expand the stent by inflating
the balloon until the stent is fully expanded and no
waist is noted. Do not exceed the recommended
maximum balloon inflation pressure.
2. Deflate the balloon.
3. Gently rotate the deflated balloon delivery catheter
to ensure the stent is free and properly deployed.
4. Remove the delivery catheter.
the balloon until the stent is fully expanded and no
waist is noted. Do not exceed the recommended
maximum balloon inflation pressure.
2. Deflate the balloon.
3. Gently rotate the deflated balloon delivery catheter
to ensure the stent is free and properly deployed.
4. Remove the delivery catheter.
Proposed translations
(Chinese)
| 3 +3 | 中间凹入的部分 |
Dr JM Chen, PhD
|
Change log
Feb 17, 2010 23:01: jyuan_us Created KOG entry
Mar 9, 2010 13:24: Adsion Liu changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/62558">jyuan_us's</a> old entry - "waist "" to ""中间凹入的部分""
Proposed translations
+3
23 mins
Dr JM Chen, PhD
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Chinese
United Kingdom
www.advancedchinesetranslations.com
Native in: Chinese 
, English
Works in: Chinese to English, English to Chinese
Related KudoZ points
:
7
Selected
中间凹入的部分
中间凹入的部分
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "謝謝。我明白WAIST的意思﹐只是找不要簡略而準確的措辭。最後用了“陷凹”"
Something went wrong...