Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
theatrical motion picutre
Croatian translation:
igrani film
Added to glossary by
I Hodak
Jul 31, 2007 05:34
16 yrs ago
2 viewers *
English term
theatrical motion picutre
English to Croatian
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Theatrical motion pictures, that is, pictures intended for the theatre as distinct from pictures intended for churches, schools, lecture halls, educational movements, social reform movements, etc., are primarily to be regarded as entertainment.
Hvala!
Hvala!
Proposed translations
(Croatian)
| 3 +2 | igrani film |
Kemal Mustajbegovic
|
| 5 | cjelovečernji igrani film |
Mirela Skarica
|
| 5 | kazališno djelo adaptirano za film |
Vjekoslav Pavic
|
Proposed translations
+2
20 mins
Kemal Mustajbegovic
Native in Croatian
quality is never an accident
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Bosnian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
igrani film
Ne vidim niti jedan drugi izraz koji bi bio adekvatnije primjeren našem jeziku.
Srdačno!
Srdačno!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
1 hr
Mirela Skarica
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Efficient and reliable
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, French to Croatian
Related KudoZ points
:
4
cjelovečernji igrani film
ipak je malo uži naziv od igranog filma, a upućuje upravo na ideju zabavnog izlaska u kino
1 day 1 hr
Vjekoslav Pavic
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
The language is made up of simple words.
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, Croatian to English, German to Croatian, and 5 more.
kazališno djelo adaptirano za film
James L. Limbacher: A Reference Guide to Audio Visual Information (New York: Bowker, 1972)
Something went wrong...