Jan 25, 2006 12:08
18 yrs ago
3 viewers *
English term
Croatia
Croatian,Serbian: Tech, IT, Agriculture
Native in: Serbian 
, Croatian
Works in: English to Croatian, English to Serbian, English to Serbo-Croat, and 10 more.
header supports
English to Croatian
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
dio police (nisam sigurna da li je to to mislim da je)
Proposed translations
(Croatian)
| 3 +2 | drzaci/nosaci zaglavlja/reklame |
Mirela Tankovic, CoreCHI™
|
Change log
Jan 25, 2006 17:22: Vesna Zivcic changed "Term asked" from "Header supports" to "header supports"
Proposed translations
+2
1 hr
Mirela Tankovic, CoreCHI™
United States
United States
Native in Croatian
United States
Certified medical translator/interpreter
Native in: Bosnian 
, Croatian (Variant: Bosnian)
Works in: English to Bosnian, English to Serbo-Croat, Bosnian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
drzaci/nosaci zaglavlja/reklame
ako se radi o display shelving
pogledajte link:
http://www.hspop.com/pretooleddisplays/shelving/system07.htm...
pogledajte link:
http://www.hspop.com/pretooleddisplays/shelving/system07.htm...
Peer comment(s):
| agree |
Natasa Grubor
: nosaci
1 hr
|
|
hvala Natasa
|
|
| agree |
Veronica Prpic Uhing
6 hrs
|
|
hvala Vera
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Da, to je to. Problem je bio jer naručitelj nije naznačio o čemu se radi. Na kraju je poslao sliku. "
Discussion