Glossary entry (derived from question below)
May 3, 2017 04:53
7 yrs ago
English term
Czech Republic
...no word play makes Jack a dull boy
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English
flake
English to Czech
Tech/Engineering
Agriculture
Nejspíš jde o kousky nařezané slámy, ale o žádném podobném termínu v češtině nevím. Zde je bohatá diskuze:
http://www.haytalk.com/forums/topic/23164-flakes-per-bale/
Děkuji.
http://www.haytalk.com/forums/topic/23164-flakes-per-bale/
Děkuji.
Proposed translations
(Czech)
| 4 +1 | vrstva |
Jan Kolbaba
|
| 4 | blok |
Pavel Prudký
|
Proposed translations
+1
27 mins
Jan Kolbaba
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Experience is the best teacher
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Slovak to Czech, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
vrstva
tady je to hezky ukázané: https://www.youtube.com/watch?v=ChYWumz85VE
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2017-05-10 05:42:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
díky, rád zase posvítím :-)
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2017-05-10 05:42:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
díky, rád zase posvítím :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji za vnesení světla:)"
3 hrs
Pavel Prudký
Native in Czech
Works in field
Quality First And Foremost
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Something went wrong...