Jul 13, 2014 18:18
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Czech Republic
Zdeněk Hartmann
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, German to Czech, and 10 more.
claims based type authentication
English to Czech
Tech/Engineering
Computers: Software
V zásadě mám pocit, že vím, o co jde, ale nedaří se mi najít, jak se tomu oficiálně říká česky.
Kontext v podstatě není, je to jen taková zmínka mimochodem...
Angličtina EU (myslím, že text psal nějaký germán či seveřan).
Kontext v podstatě není, je to jen taková zmínka mimochodem...
Angličtina EU (myslím, že text psal nějaký germán či seveřan).
Proposed translations
(Czech)
| 3 +1 | (typ) ověřování na základě deklarací identity |
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
|
Proposed translations
+1
4 mins
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI 
Your localization and marketing expert
Native in: Czech 
Works in: English to Czech
Related KudoZ points
:
159
Selected
(typ) ověřování na základě deklarací identity
http://www.microsoft.com/language/en-us/Search.aspx?sString=...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2014-07-13 18:28:50 GMT)
--------------------------------------------------
V glosáři MS je i "deklarovaná identita", ale vzhledem k následujícímu mi přijde vhodnější původní varianta:
http://msdn.microsoft.com/cs-cz/library/gg334502.aspx
"token contains an identity that defines one or more claims about a user"
Vit také celá část "Contents of the SAML token".
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2014-07-13 18:28:50 GMT)
--------------------------------------------------
V glosáři MS je i "deklarovaná identita", ale vzhledem k následujícímu mi přijde vhodnější původní varianta:
http://msdn.microsoft.com/cs-cz/library/gg334502.aspx
"token contains an identity that defines one or more claims about a user"
Vit také celá část "Contents of the SAML token".
Note from asker:
| Díky, Tomáši. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mockrát díky."
Something went wrong...