Aug 10, 2021 13:06
2 yrs ago
9 viewers *
English term

low air retrieval

English to Czech Tech/Engineering Engineering: Industrial Refrigeration
In instances where floor ducts are the only means to connect refrigeration services to refrigeration fixtures, the floor duct is to be:

Suitably sized to cater for refrigeration services, power cables and network cables with associated service supports, plus have sufficient area for low air retrieval if it is being used.
Proposed translations (Czech)
3 nízký odběr vzduchu

Discussion

Ivan Šimerka Aug 10, 2021:
Taky mě naprosto uniká souvislost mezi chlazením a ?spotřebou? vzduchu

Proposed translations

2 hrs
Selected

nízký odběr vzduchu

*
Note from asker:
Díky, Ivane, to se skutečně nabízí, ale nechápu, co by to v tomto kontextu mělo znamenat...
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search