Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Central Rotating Inserter
Czech translation:
centrální rotační zavaděč
Added to glossary by
Radovan Pletka
Jul 12, 2010 20:12
13 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Buying translation is like buying a car.
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Central Rotating Inserter
English to Czech
Medical
Medical: Instruments
Je to tragicke, nemam vic info, krome jmena firmy, ale i to nedava zadne rozumne hity na google. Uz jsem se obratil na zakaznika, ale jde to zrejme pres nekolik rukou, takze ...
Uvitam jakykoli vice ci mene educated guess (smile)
Uvitam jakykoli vice ci mene educated guess (smile)
Proposed translations
(Czech)
| 2 +1 | centrální rotační zavaděč |
Martin Janda
|
| 3 | centrální rotační zaváděč |
Dalibor Uhlik
|
| 2 | rotační montážní nástroj |
jankaisler
|
Proposed translations
+1
8 mins
Martin Janda
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Related KudoZ points
:
46
Selected
centrální rotační zavaděč
ten zavaděč je celkem jistý, ale zbytek bez kontextu uhodne snad jen ortoped. Nicméně, kdo se vyzná, ten si to přebere, a kdo se nevyzná, ten to nejspíš nebude ani číst.
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
jankaisler
Native in Czech
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
rotační montážní nástroj
x
16 mins
Dalibor Uhlik
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Related KudoZ points
:
44
centrální rotační zaváděč
překládám sem tam štítky instrumentárií..z paměti mi vypadlo (ne celkově) toto...jako zaváděč jsem tam našel i vkládací nástroj či vkládač, ale zaváděč mi zní nejlíp...rotační pak také jako otáčivý...je to ale jen nástřel
Something went wrong...