Sep 8, 2014 20:43
9 yrs ago
1 viewer *
English term
back drivable instruments
English to Czech
Medical
Medical: Instruments
robotic surgery
While instruments are back drivable and will straighten when pulled out of the cannula, it is more abusive to the instrument to have the instrument straightened by the cannula during removal...
Proposed translations
(Czech)
3 | nástroje se zpětnovazebním řízením | Ing. Petr Bajer |
Proposed translations
9 hrs
Selected
nástroje se zpětnovazebním řízením
Reagují na tuhost překážky, takže jsou poddajné (nemají vysokou tuhost pohonu). Není ale vůči nim šetrné, když jsou donuceny se narovnat tím, že se silou vytáhnou vytáhnou z kanyly - měly by se nejprve narovnat pomocí jejich řízení a pak teprve vytáhnout.
http://web.stanford.edu/class/me328/readings/3-Taylor03-TRA-...
There are differing opinions about whether surgical robot drives should exhibit high stiffness and low backdrivability, or should be easily back-drivable using direct drive or lightly geared actuation.
http://www.maxonmotor.com/maxon/view/content/application_med...
[...] but also needed to be able to be backdriven while an assistant surgeon moved the end effectors into position.
http://www.odbornecasopisy.cz/elektricke-mikropohony-v-medic...
Musí však mít také zpětnovazební řízení pro případ, že asistent chirurga manuálně změní polohu koncových efektorů robotického ramena.
http://web.stanford.edu/class/me328/readings/3-Taylor03-TRA-...
There are differing opinions about whether surgical robot drives should exhibit high stiffness and low backdrivability, or should be easily back-drivable using direct drive or lightly geared actuation.
http://www.maxonmotor.com/maxon/view/content/application_med...
[...] but also needed to be able to be backdriven while an assistant surgeon moved the end effectors into position.
http://www.odbornecasopisy.cz/elektricke-mikropohony-v-medic...
Musí však mít také zpětnovazební řízení pro případ, že asistent chirurga manuálně změní polohu koncových efektorů robotického ramena.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...