Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
anti-surge
Danish translation:
overspændingssikring
Added to glossary by
Henning Andersen (X)
Mar 29, 2004 12:20
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Denmark
Accurate and inspiring translations
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Spanish to Danish, Danish to Spanish, and 3 more.
anti-surge
English to Danish
Tech/Engineering
Automation & Robotics
PLC-komponenter
Beskrivelsen af en sikring i et PLC-automationssystem.
"1,25 A (anti-surge)microfuse for TR5-T CU05"
Det står i et skema under reservedele, og der er ingen uddybende forklaring.
"1,25 A (anti-surge)microfuse for TR5-T CU05"
Det står i et skema under reservedele, og der er ingen uddybende forklaring.
Proposed translations
(Danish)
| 3 | overspændingssikring |
Henning Andersen (X)
|
| 4 | (transientbeskyttende) |
Kjeld Holm (X)
|
Proposed translations
44 mins
Selected
overspændingssikring
surge = overspænding
analog
anti-surge = antioverspænding / overspændingssikring
analog
anti-surge = antioverspænding / overspændingssikring
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for svaret - Jeg anser begge muligheder for troværdige, men jeg har valgt overspænding..., da det har med sikringer at gøre her."
20 mins
(transientbeskyttende)
Beskytter mod strømstød.
Something went wrong...