He never made a choice, it is an illusion

English to Danish Art/Literary Linguistics Open up / illusion

Let the inner female out

Proposed translations (Danish)

Inga kalbak (X)

Change log

Nov 24, 2009 05:14: Yasutomo Kanazawa changed "Language pair" from "Danish to English" to "English to Danish"

Pernille Chapman Nov 24, 2009: Are you sure this is suitable for KudoZ? It is common practice to include at least some basic information about text type, target group etc...
NetLynx Nov 24, 2009: - He - inner female?? Is this what linguistics is about, at all?

12 hrs

Inga kalbak (X)

United States

Native in Danish

Selected

han valgte aldrig, det er en illusion

det kommer vel an paa indholdet?

"han tog aldrig en beslutning, det er selvbedrag" er en anden mulighed

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dit foerste forslag er det, der passer bedst i sammen-haengen. Tak. Mvh Lisbeth"