Glossary entry

English term or phrase:

auto-adaptive

Danish translation:

som automatisk tilpasser sig

Added to glossary by Jytte Crooks
Jun 19, 2006 16:17
17 yrs ago
English term

auto-adaptive

English to Danish Medical Medical: Instruments
a list of properties for a home ventilator
auto-adaptive to patient
Proposed translations (Danish)
4 +1 som automatisk tilpasser sig

Proposed translations

+1
40 mins
Selected

som automatisk tilpasser sig

"Tilpasser sig automatisk patienten"
"selvtilpassende" forekommer, men mest i oversættelser.
Man ser også hyppigt "tilpasser sig til", med det er fy-fy imho;-)
Peer comment(s):

agree NetLynx : Ja, og du har ret i den sidste bemærkning. :)
1 day 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you very much"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search