I believe the term hospitality includes several areas but there is not one Danish term for that. On the homepage of the Danish "hospitality industry organization" Horesta, the above combination of hotel, restaurant and turist is used. Another option is "verdens største virsomheder inden for hotel-, restaurant- og turisterhvervet".