Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
asset condition monitoring
Dutch translation:
conditiebewaking goederen
Added to glossary by
Nathalya
Jun 28, 2009 17:18
14 yrs ago
3 viewers *
English term
asset condition monitoring
English to Dutch
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
condition monitoring
Titel van een handleiding over een gasdetector:
Asset condition monitoring:
Hazardous gas sensor.
Condition monitoring = conditiebewaking.
Hoe zou ik "asset" kunnen vertalen in deze context?
Dank u!
Asset condition monitoring:
Hazardous gas sensor.
Condition monitoring = conditiebewaking.
Hoe zou ik "asset" kunnen vertalen in deze context?
Dank u!
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | conditiebewaking goederen |
Max Nuijens
|
| 3 | Bewaking van bedrijfsmiddelen |
Rik Schraag
|
Proposed translations
50 mins
Max Nuijens
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Energy & Environment, MSc
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch
Related KudoZ points
:
27
Selected
conditiebewaking goederen
Kijk, als je het mij vraagt worden hier goederen bedoeld.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank u!"
1 day 15 hrs
Rik Schraag
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Your perfect match for IT and marketing
Native in: Dutch
Works in: Dutch to English, English to Dutch, Spanish to Dutch, and 10 more.
Bewaking van bedrijfsmiddelen
In de IT wordt vaak gesproken van IT-activa of hardware-activa. Hardwareonderdelen zou ook nog kunnen.
Something went wrong...