English term (edited): sunrise view

"sunshine view" is beslist niet juist.
Het moet zijn sunrise view.

Another view of the knee is obtained.

This is called the sunrise view because the patella appears to be rising over the horizon. This view is taken with the knee flexed. The radiograph is taken with the x-ray beam tangential to the patella parallel to the long axis of the lower extremity.

Note the small avulsion fracture of the medial aspect of the patella.
This fracture is in the vertical plane making it difficult to see on the lateral view of the patella. The sunrise view helps to identify vertical fractures of the patella.
Whenever a fracture of the patella is suspected, a sunrise view should be requested. There are many different views of the knee and the sunrise view is not considered part of the standard set of views in many hospitals. It must be specifically ordered.

https://www.hawaii.edu/medicine/pediatrics/pemxray/v6c08.htm...

Skyline view

A 'Skyline' or 'Sunrise' view is rarely indicated in the context of trauma. This view is only necessary if the standard views are normal and a patellar fracture is still suspected, or to assess patellar dislocation. A skyline view can only be acquired if the patient can tolerate knee flexion.

http://radiologymasterclass.co.uk/tutorials/musculoskeletal/...

- Sunrise View:

- used to image a tangential view of the patella;
- the patient is prone with the knee flexed 115 deg;
- central beam is directed toward the patella with 15 deg cephalic tilt

http://www.wheelessonline.com/ortho/axilla_view_of_the_knee

Het gaat om een tangentiële opname parallel aan de lengteas van het been.

Google: "tangential" "sunrise view"

Zie in de referentie hieronder afbeelding b en vergelijk die met die van de eerste referentie.

De tangentiële opname ten slotte dient m.n. voor het beoordelen van het femoropatellaire gewricht en de stand van de knieschijf in het femorale glijvlak (zie C).

Tangentiële röntgenopname van de patella en het femorale glijvlak (zgn. defilé-opname van het rechter kniegewricht bij een buiging van 60°, met stralenrichting parallel aan de achtervlakte van de patella).
Bij deze opname kunnen m.n. de facies articularis patellae en het femorale glijvlak worden beoordeeld. De radiologische gewrichtsspleet
in het femoropatellaire gewricht lijkt erg breed door het in dit gebied duidelijk dikkere gewrichtskraakbeen (gewrichtskraakbeen is niet zichtbaar op röntgenopnamen!).
(Originele afbeelding uit de kliniek voor diagnostische radiologie, universiteitskliniek Schleswig-Holstein, Kiel: prof. dr. S. Müller-Hülsbeck.)

http://members.multiweb.nl/luyrink/documenten/Anatomie/knie ...

Het röntgen onderzoek toont een dysplasie graad 2.
i.v.m. de voorgenomen operatieve behandeling van de Fibromatose aan het bovenbeen zal worden gewacht met het instellen van een therapie!.
Ricardo had op 29-7-1992 tijdens het bezoek aan professor KLos ook al een echo gehad van de knieën en die conclusie luide;
Beide knieën tonen geen ossale afwijkingen de patella defilé-opname toont geen aanwijzingen voor retropatellaire chondropathie !

http://debenen.forum2go.nl/het-eerste-medische-drama-ging-om...

Röntgenonderzoek, met name tangentiële patella-opnamen, is van groot belang om osteochondrale fracturen vast te stellen.

http://tinyurl.com/pze5bf9

Nog een afbeelding van een tangentiële opname:

http://tinyurl.com/pgc4ett




--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2015-08-05 21:44:30 GMT)
--------------------------------------------------

Die 'sunrise views' kunnen overigens op minstens 4 verschillende manieren worden gemaakt (met afbeeldingen van hoe):

In de link "Zie in de referentie hieronder afbeelding b en vergelijk die met die van de eerste referentie. Etc." is, zo lijkt het, methode 4 (zie hieronder) gebruikt.


Four X-ray Method Patella - Tangential Views

AXIAL OR SUNRISE/SKYLINE PROJECTIONS

1. Inferosuperior (patient supine 45 degree knee flexion)
2. Hughston method (patient prone, 55 degree knee flexion)
3. Settegast method ( patient prone, 90 degree knee flexion)
4. Sitting tangential method (patient sitting, <90 degree knee flexion)

Summary:
Four additional methods for tangential projections of the pattelae and femoropatellar joints are described. Advantage and disadvantages of each are noted. Both sides generally are taken for comparison.

http://www.radtechonduty.com/2015/02/skyline-methods-patella...


--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2015-08-05 21:47:46 GMT)
--------------------------------------------------

Of een variant van methode 1.

--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2015-08-06 08:26:30 GMT)
--------------------------------------------------

Goed snuffelwerk.

Voor mij is de essentie als volgt.

De patella wordt, in welke houding de patiënt ook wordt geplaatst (zie bijv. de afbeeldingen bij de laatste referentie) steeds met de röntgenbundel ('de raaklijn') onder een hoek met het onderbeen/tangentieel opgenomen, een hoek waarvan de grootte wisselt met de gekozen houding voor de patiënt: tangentiële opname.

Tegelijkertijd ligt de opname in een axiaal vlak, waarbij met een axiaal vlak wordt bedoeld een vlak dat parallel ligt aan de lengteas van het onderbeen. In die zin is het ook een axiale opname.

Ik zou zeggen een tangentiële opname (in een axiaal vlak).

Het Nederlandse equivalent van die 'sunrise view' is volgens mij 'defilé-opname'

Zie afbeeldingen.

"sunshine view" is volgens mij echt fout. Slaat ook nergens op.

Je kunt wel 'sunrise' met 'sunset' verwisselen (zie je eigen referenties).

Het is aan de toeschouwer of hij de zon (patella) laat opgaan of ondergaan (zie mijn eerste referentie).

--------------------------------------------------
Note added at 2 days2 hrs (2015-08-07 11:54:23 GMT)
--------------------------------------------------

Ik heb nog even verder gekeken naar 'defilé' via Google: defilé "Sunrise view"

Défilé-Aufnahmen
sunrise views in 30°, 60° and 90° flexion

http://www.proz.com/kudoz/english_to_dutch/medical_general/5...

les défilés fémoro-patellaire
[patellofemoral] sunrise views

http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/medical_health_c...

Verklaring voor 'defilé':

Défilés fémoro-patellaires est le (sur)nom donné à des incidences en radiologie (habituellement à 30, parfois à 60 et 90° de flexion si je me souviens bien) qui permettent de voir l'interligne articulaire, qui est effectivement assimilée à un défilé (passage étroit).

http://forum.wordreference.com/threads/défilé-rotulien.30072...

passage étroit:

http://tinyurl.com/oda6bd4 :-)