Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
aperture signal post
Dutch translation:
diafragmaindicatiepin
Added to glossary by
Robert Rietvelt
May 27, 2009 11:45
14 yrs ago
English term
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
aperture signal post
English to Dutch
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Teleconverter
Beschrijving afbeelding teleconverter, geen verdere context
Proposed translations
(Dutch)
| 1 | diafragmaindicatiepin |
vic voskuil
|
References
| kennelijk hetzelfde als dit: |
vic voskuil
|
Change log
May 28, 2009 11:08: vic voskuil changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
46 mins
vic voskuil
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
European Translations and Proof Reading
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch, Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
diafragmaindicatiepin
gekunsteld en voor verbetering vatbaar...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ik ben aan het knutselen geweest en ben er nog niet helemaal uit (koppelingspin voor het diafragma of zoiets). In ieder geval bedankt voor je hulp."
Reference comments
10 mins
vic voskuil
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
European Translations and Proof Reading
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch, Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
3
Reference:
kennelijk hetzelfde als dit:
http://www.zi.ku.dk/personal/lhhansen/photo/EE.htm
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2009-05-27 12:29:18 GMT)
--------------------------------------------------
misschien toch niet helemaal hetzelfde blijkens je volgende vraag...
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2009-05-27 12:29:18 GMT)
--------------------------------------------------
misschien toch niet helemaal hetzelfde blijkens je volgende vraag...
Something went wrong...