Feb 24, 2000 03:45
24 yrs ago
English term

Condulets

English to Dutch Tech/Engineering
The term comes from a maintenance instruction and is stated in the chapter about electrical systems.

"Condulets" are inspection boxes made of die-cast Silumin,...
Proposed translations (Dutch)
0 Conducteurs
0 verbindingsdozen

Proposed translations

4 hrs
Selected

Conducteurs

Conducteurs zijn controle doosjes
vervaardigd van ....

(Stroom)-Regelaars zijn controle verbindingsstukken vervaardigt van...

It appears to be a piece (box)to connect other wiring or devices.
Condulets are electrical fittings or fixtures or outlets.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
6 hrs

verbindingsdozen

condulet blijkt een nogal vaag concept te zijn dat allerlei vormen van verbindingen en kabeldoorgangen kan omvatten. Ik vermoed dat het eens een merknaam was dat nu algemene ingang vindt. Hierbij een internet site waar een vorm van 'condulet' wordt beschreven. Het lijkt mij typisch amerikaans.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search