برگزاری
Persian (Farsi) translation: Hold(ing)
| 06:58 Feb 3, 2017 |
| English to Persian (Farsi) translations [PRO] Science - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Reza Rahimi Canada Local time: 00:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Hold(ing) |
| ||
| 5 | Lodging a public tender |
| ||
| 4 | to issue |
|
Answers
1 min confidence: 
Hold(ing) Explanation: . |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
Lodging a public tender Explanation: سلام و احترام به لینک ذیل مراجعه نمایید https://www.ozdic.com/collocation-dictionary/tender |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 hrs confidence: 
to issue Explanation: Check the reference link for over 100k examples of the usage. -------------------------------------------------- Note added at 14 hrs (2017-02-03 21:20:46 GMT) -------------------------------------------------- Sorry the link was too long, proz failed to recognise it. Here is the shortened link: https://goo.gl/ZN90qE Example sentence(s):
https://www.google.com/search?biw=1088&bih=976&tbm=nws&q="issued+*+tender"&oq="issued+*+tender"&gs_l=serp.3...9234.12713.0.13662.4.4.0.0.0.0 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations