Dec 30, 2019 21:31
4 yrs ago
3 viewers *
English term
Be clay
English to Persian (Farsi)
Other
Slang
Your silly words
I won't live inside your world
'Cause your punches and your names
All your jokes and stupid games
They don't work
No, they don't hurt
Watch them just go right through me
Because they mean nothing to me
Try to change my shape
But, baby, I'm not clay
I won't live inside your world
'Cause your punches and your names
All your jokes and stupid games
They don't work
No, they don't hurt
Watch them just go right through me
Because they mean nothing to me
Try to change my shape
But, baby, I'm not clay
Proposed translations
(Persian (Farsi))
Proposed translations
3 mins
سفال بودن
سعی کن شکلمو عوض کنی، ولی عزیزم من سفال نیستم
7 mins
خاک رس/گل نیستم
خاک رس/گل نیستم که بخواهی شکلم را عوض کنی
+1
17 mins
ولی من که سنگ نیستم/سنگ بودن
منظور این است که در هر صورت من احساس دارم
27 mins
موم
موم که نیستم !
This is an idiomatic phrases .
This is an idiomatic phrases .
10 hrs
خاک و گل کوزه گری نیستم
.
19 hrs
گِل رُسی خمیرمانند
که راحت به اشکال مختلف درمی آید.
Something went wrong...