Feb 20, 2013 13:10
11 yrs ago
1 viewer *
English term

Public domain

English to Finnish Bus/Financial Law (general) confidentiality
"An employee's salary is personal information except in the event that the position is in the public domain."

What does public domain mean in this particular context?
Mitä public domain tarkoittaa tässä yhteydessä?
Proposed translations (Finnish)
4 +3 julkinen

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

julkinen

Terms of employment are common knowledge as job is financed using public funds. Need for transparency in government. Public sector jobs.
Peer comment(s):

agree Jenni Tuhkanen (X)
17 hrs
Thank you!
agree Nina Elomaki (X)
23 hrs
Thank you!
agree Jussi Rosti
2 days 9 hrs
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you. Apparently it's synonymous with the more accurate "public sector" then."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search