Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
outsourced transport assets
Finnish translation:
ilman alihankkijoiden kuljetuskalustoa
Added to glossary by
Alfa Trans (X)
Oct 5, 2005 18:32
18 yrs ago
English term
Alfa Trans (X)
outsourced transport assets
English to Finnish
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
trucks
the size of your current truck fleet (excluding outsourced transport assets)
Proposed translations
(Finnish)
| 3 +2 | ilman alihankkijoiden kuljetuskalustoa |
Jussi Rosti
|
| 4 +1 | ulkoistetut kuljetustoiminnot |
Annira Silver (X)
|
Proposed translations
+2
19 mins
Jussi Rosti
Finland
Finland
Native in Finnish
Finland
TR+REV: Finance / Business / GDPR / AI
Native in: Finnish 
Works in: English to Finnish, Polish to Finnish
Related KudoZ points
:
12
Selected
ilman alihankkijoiden kuljetuskalustoa
ehdotus
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2005-10-05 18:53:54 GMT)
--------------------------------------------------
mahdollisesti jopa "ilman vuokrattua kuljetuskalustoa"
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2005-10-05 18:53:54 GMT)
--------------------------------------------------
mahdollisesti jopa "ilman vuokrattua kuljetuskalustoa"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tämä hyvä!"
+1
1 hr
ulkoistetut kuljetustoiminnot
lukuunottamatta ulkoistettuja kuljetustoimintoja
Something went wrong...