Jun 16, 2017 13:30
6 yrs ago
English term
door actuator
English to French
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Installed on their Bordeaux site, the brand tow new hydraulic tests benches are developed to test accessory components such as servo valve, steering metering or valve module and actuator such as main landing gear retract actuator door actuator or reverse actuator.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | Vérin de porte |
david henrion
|
| 4 +1 | actionneur de porte |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
+3
16 mins
Selected
Vérin de porte
C'est ce qui me vient à l'esprit.
Peer comment(s):
| agree |
Philippe Lascourrèges
: Tout simplement
18 hrs
|
| agree |
Schtroumpf
20 hrs
|
| agree |
Arnotti Diabankana
2 days 19 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
20 mins
actionneur de porte
"Aerospace 2015 - Liebherr
https://www.liebherr.com/.../liebherr-aerospace-magazine-201...
des avions commerciaux et par les résultats d'exploitation .... le fût de train d'atterrissage d'un avion régional) et à ...... Actionneur de porte cargo supérieur."
https://www.liebherr.com/.../liebherr-aerospace-magazine-201...
des avions commerciaux et par les résultats d'exploitation .... le fût de train d'atterrissage d'un avion régional) et à ...... Actionneur de porte cargo supérieur."
Discussion
https://www.dassault-aviation.com/fr/services/lexique-biling...
Mais si cela peut aider quelqu'un...