Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the marks of ancient shorelines
French translation:
les traces des rivages anciens
Added to glossary by
cchat
Mar 25, 2009 10:15
15 yrs ago
English term
the marks of ancient shorelines
Non-PRO
English to French
Art/Literary
Archaeology
The port area of Tiahuanacu (once thought to be a
separate ruin) is known as Puma Punku ("Port of the
Puma"). In this area, close to the marks of ancient
shorelines, enormous stone blocks are seemingly
scattered hither and yon like matchsticks—except that
they weigh variously between 100 and 150 tons.
separate ruin) is known as Puma Punku ("Port of the
Puma"). In this area, close to the marks of ancient
shorelines, enormous stone blocks are seemingly
scattered hither and yon like matchsticks—except that
they weigh variously between 100 and 150 tons.
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | les traces des rivages anciens |
cchat
|
Change log
Mar 30, 2009 06:51: cchat Created KOG entry
Proposed translations
+5
22 mins
Selected
les traces des rivages anciens
or "le tracé des rivages anciens"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...