English to French Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Installation Guide for an Integrated Towing Assitance Package

Hi everyone,

I'm translating an Installation Guide for an Integrated Towing Assitance Package for vehicules and I'm having a bit of trouble with some terminology.

I need some help figure out the right translation of the word trims in these two sentences. Here is some context:


Use care when removing all vehicle trims.

Using painter’s Blue tape on the vehicle trim panels can help limit any scratches.


Any help would be much appreciated!

Thank you in advance!

Tayssir