Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Scaling Values Integer
French translation:
mise à l\'échelle d\'une valeur réelle en valeur entière
Added to glossary by
Jean-Paul ROSETO
Jul 20, 2016 15:12
7 yrs ago
English term
Scaling Values Integer
English to French
Other
Engineering: Industrial
GESTION SEGMENT DE CONSIGNE REGULATION
F_: Scaling Values Integer. Merci pour vos suggestions : Nombre entier de valeurs mises à l'échelle ?
F_: Scaling Values Integer. Merci pour vos suggestions : Nombre entier de valeurs mises à l'échelle ?
Proposed translations
(French)
4 | mise à l'échelle d'une valeur réelle en valeur entière | Francois Boye |
4 | les valeurs d'échelle entiéres | HERBET Abel |
Proposed translations
1 day 16 mins
Selected
mise à l'échelle d'une valeur réelle en valeur entière
https://support.industry.siemens.com/cs/document/39334504/lo...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days3 hrs (2016-07-22 18:40:43 GMT)
--------------------------------------------------
https://support.industry.siemens.com/cs/document/39334504/lo...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days3 hrs (2016-07-22 18:40:43 GMT)
--------------------------------------------------
https://support.industry.siemens.com/cs/document/39334504/lo...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
4 hrs
les valeurs d'échelle entiéres
suggéré
Note from asker:
merci |
Discussion
On pourrait interpréter "(scaling values) integer": entier servant à la mise à l'échelle de valeurs, chaque valeur entière étant associée à une mise à l'échelle particulière, mais ça reste une possibilité à confirmer par le mode de calcul du segment de consigne de la régulation
as it is GESTION SEGMENT DE CONSIGNE REGULATION sounds wrong in French and doesn't help at all