Non-PRO English to French Other General / Conversation / Greetings / Letters

hi. How can scattered outward ; be translated please ? i don't understand it ; thank you so much ; open teeth doesn't make any sense; does it mean dents supérieur ?

later on , barack obama was walking along an open place ; as he continued to walk, then there was one of the man he had seen earlier , as he has described who was walking in an individual isolation ; he draw his small gun and aimed it at barack ; the first bullet that was fired at him hit his open teeth and the bullet scattered outward ; the bullet did not affect him ; this gun man aimed his gun a second time at barack , and this time , the bullet hit barack’s head and he fell down ; it looked like the bullet pierced into the left side of his skull ; he fell down next to what looked like a tree

plus tard, barack obama marchait sur une place ouverte ; alors qu'il continuait à marcher, il y avait un des hommes qu'il avait vu plus tôt, comme il l'a décrit, qui marchait en isolement individuel ; il a sorti un petit pistolet et l'a pointé sur barack ; la première balle qu’il a tiré a touché ses dents ouvertes supérieures ? et la balle s'est dispersée vers l'extérieur , disseminé, diffusé ; la balle ne l'a pas touché ; cet homme armé a pointé son pistolet une deuxième fois sur barack , et cette fois, la balle a frappé la tête de barack et il est tombé ; il semblait que la balle avait percé le côté gauche de son crâne ; il est tombé à côté de ce qui ressemblait à un arbre

the bullet scattered outward

la balle s'est dispersée vers l'extérieur

la balle s'est disséminé vers l'extérieur

la balle s'est diffusé vers l'extérieur