Nov 21, 2013 13:27
10 yrs ago
4 viewers *
anglais term
France
disqualification proceeding
anglais vers français
Droit / Brevets
Ressources humaines
He is not the subject of a disqualification proceeding or has not been disqualified as a (job) pursuant to any authority rules.
Proposed translations
(français)
| 3 +2 | processus de disqualification |
GuillaumeT (X)
|
| 4 | procédure disqualifiante |
HERBET Abel
|
Change log
Nov 21, 2013 14:19: Nicolas Roussel changed "Field (specific)" from "Médecine (général)" to "Ressources humaines"
Proposed translations
+2
17 minutes
Selected
processus de disqualification
C'est ainsi que la FDA traduit cette expression.
Example sentence:
Bien moins souvent, la FDA peut entamer un processus de disqualification d’un chercheur clinique
Reference:
http://www.fda.gov/downloads/BiologicsBloodVaccines/InternationalActivities/UCM291342.pdf
Peer comment(s):
| agree |
GILLES MEUNIER
3 heures
|
|
Thanks Gilou
|
|
| agree |
Bertrand Leduc
5 heures
|
|
Thanks Bertrand
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "procédure je préfère :-) merci"
3 heures
HERBET Abel
Native in français
Works in field
Graduate engineer
Native in: français (Variant: Standard-France)
Works in: anglais vers français, français vers anglais
Related KudoZ points
:
39
procédure disqualifiante
je pense
Discussion