GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:54 Jan 27, 2018 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 10:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | chemin d'accès à l'installation de smcli |
| ||
4 | chemin d'accès de l'interface de ligne de commande |
|
smcli installed path chemin d'accès de l'interface de ligne de commande Explanation: "Guide de l'administrateur Veritas NetBackup Snapshot Client: UNIX ... https://www.veritas.com/content/support/fr_FR/doc/33904271-1... Oct 7, 2002 - Serveur maître avec le logiciel de serveur NetBackup Snapshot Client installé. □. Clients exécutant ...... Pour une sauvegarde de partition brute d'un client UNIX, spécifiez le chemin d'accès /rdsk, pas le ...... "FILEPATH"="<chemin d'accès de l'interface de ligne de commande SSSU>". "FILENAME"="<nom ..." "Utilisation de l'interface de ligne de commande | Dell PowerVault ... http://www.modes-d-emploi.com › ... › PowerVault MD3000 Utilisation de l'interface de ligne de commande. Les commandes CLI permettent d'accéder au moteur de script et de définir les matrices de stockage sur lesquelles le script doit s'exécuter, ainsi que les paramètres de l'environnement d'exécution. Une commande CLI est composée des éléments suivants : •. Le terme. SMcli." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
smcli installed path chemin d'accès à l'installation de smcli Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 8 heures (2018-01-28 03:27:08 GMT) -------------------------------------------------- La moindre des choses, c'est de traduire installed -------------------------------------------------- Note added at 11 heures (2018-01-28 06:21:55 GMT) -------------------------------------------------- Ce n'est interface de ligne de commande (CLI) C'est un utilitaire qui se traduirait par interface de ligne de commande de gestion des systèmes https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/SSAV7B_635/co... The systems management command-line interface (smcli) is a utility that you can use to perform system management tasks from the command line. Using smcli, you can specify options that are not associated with any command -------------------------------------------------- Note added at 11 heures (2018-01-28 06:23:03 GMT) -------------------------------------------------- Vous pouvez laisser SMCli Mais interface de ligne de commande est faux et incomplet, cela impliquerait que c'est CLI, ce qui n'est pas le cas ici... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.