GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:57 Feb 24, 2016 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 20:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | système de séchage des déblais de forage sortant du broyeur à marteaux |
| ||
4 | système de séchage des déchets de coupe du broyeur à marteaux |
|
système de séchage des déblais de forage sortant du broyeur à marteaux Explanation: "Patent EP2421790A1 - Système mobile de séchage de ... http://www.google.com.ar/patents/EP2421790A1?cl=fr L'invention porte sur un appareil pour le séchage de déblais de forage (« déblais ») en de multiples emplacements de forage. Une unité de séchage de déblais ..." " A thermo-mechanical cuttings cleaner (TCC) system, also known as a hammermill system, has been successfully used both onshore and offshore. The cuttings powder resulting from this process typically has a hydrocarbon content of <0.1%." 166 - Le Fonds pour l'étude de l'environnement http://www.esrfunds.org/pdf/166.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
système de séchage des déchets de coupe du broyeur à marteaux Explanation: ou résidus de coupe |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.