Apr 26, 2012 09:41
12 yrs ago
1 viewer *
English term
step by step field level instructions
English to French
Other
SAP
Following one of my previous questions "field-level"
Level 5 processes describe the various function steps required to complete Level 4 sub processes, which can be linked to step by step field level instructions.
Level 5 processes describe the various function steps required to complete Level 4 sub processes, which can be linked to step by step field level instructions.
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
instructions pas à pas/point par point/étape par étape à l'échelon local
-
Peer comment(s):
agree |
Nicolas Roussel
: instructions étape par étape au niveau opérationnel
3 mins
|
merci ! je réfléchissais à "champs d'application"...
|
|
agree |
GILLES MEUNIER
: ou instructions détaillées
15 mins
|
plus idiomatique
|
|
agree |
enrico paoletti
1 day 5 hrs
|
merci
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à vous"
10 hrs
instructions décrivant étape par étape les marches à suivre sur le terrain /au niveau local
...
Discussion