Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vapor charging
German translation:
elektrische/elektrostatische Aufladung durch Dampf(einwirkung)
Added to glossary by
Steffen Walter
Jun 18, 2007 05:07
16 yrs ago
English term
Malaysia
vapor charging
English to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Static electricity generated by liquid or gas emitted from a nozzle
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | elektrische/elektrostatische Aufladung durch Dampf(einwirkung) |
sci-trans
|
Change log
Jun 21, 2007 11:11: Steffen Walter changed "Term asked" from "Vapor charging" to "vapor charging"
Jun 21, 2007 11:11: Steffen Walter changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/72819">Stefan Kopp's</a> old entry - "Vapor charging"" to ""elektrische/elektrostatische Aufladung durch Dampf(einwirkung)""
Proposed translations
+2
51 mins
Selected
elektrische/elektrostatische Aufladung durch Dampf(einwirkung)
Objekt/Räume werden durch den aus der Düse austretenden Dampf elektrostatisch aufgeladen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sehr schön, den englischen Begriff einfach in mehrere Worte aufzuteilen. Das macht die Sache sehr einfach. Vielen Dank."
Something went wrong...