Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Group Operations Executive
German translation:
Leiter Konzernbereiche / Konzernaktivitäten, Konzernbereichsleiter
Added to glossary by
Hans G. Liepert
Nov 28, 2007 10:36
16 yrs ago
3 viewers *
English term
Translation and Localization Networks
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, Spanish to German
Group Operations Executive
English to German
Bus/Financial
Management
A job or manager title. Is there a German equivalent?
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Leiter Konzernbereiche / Konzernaktivitäten |
Hans G. Liepert
|
| 3 | Group Operations Executive |
Kristin Sobania (X)
|
Change log
Dec 3, 2007 16:20: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Business/Commerce (general)" to "Management"
Dec 4, 2007 07:04: Hans G. Liepert Created KOG entry
Proposed translations
+1
19 mins
Hans G. Liepert
Switzerland
Switzerland
Native in German
Specializes in field
Switzerland
40 successful years in finance
Native in: German 
Works in: English to German, Dutch to German, Flemish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
141
Selected
Leiter Konzernbereiche / Konzernaktivitäten
Als Beispiel dser Leiter eines Konzernbereichs (Umwelt)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 mins
Group Operations Executive
würde ich so stehen lassen.
Es müsste sich um den Leiter der Abwicklungsabteilung des Konzerns handeln
Es müsste sich um den Leiter der Abwicklungsabteilung des Konzerns handeln
Something went wrong...